IMG_3003.JPG

About 个人简介

Adela is a San Francisco based illustrator who is originally from China. Her designs are influenced by contemporary art and Chinese line drawing. In addition to traditional artwork, Adela also creates illustration for magazines, published books, advertisements, product packaging, ect..

She graduated from Academy of Art University with advertising projects seen by the world, such as NBA Golden State Warriors 2021 Lunar New Year shirt & 2020 poster, Facebook Supply Chain logo, Blair Athol Whisky Wine label and Lacheer package. Her works are published on New York Times, Cell journal, Bystronic website. Meanwhile, she  She also publishes the children’s book Flying Fish.
 

李慧明是来自中国的插画师。她的插画作品深受当代艺术和中国线描的影响。在广州美术学院毕业之后的几年,她决定去美国旧金山艺术大学深造。硕士毕业之后,她留在美国工作。作为独立插画师,她与多个全球知名企业和机构合作过设计项目。例如NBA金州勇士2021年中国新年限量版T恤和2020年中国新年限量版海报;Facebook工程企业供应链logo;苏格兰知名威士忌酒品牌布莱尔阿苏定制酒标系列;知名牛奶品牌兰雀产品包装等。她的作品还发表于全球知名媒体如纽约时报,全球顶级生物期刊细胞杂志,瑞士科技公司百超网站等。与上海爱阅家合作的儿童插画绘本《会飞的鱼》也将于2022年出版。

Selected Clients   合作客户

Lookbooks, Chinese Mongolia Government, Ann Williams Group, Aerogia(爱阅家), NBA Golden State Warriors, Facebook Supply Chain, Houston University Frank Biology and Biochemistry Lab, The New York Times,Bystronic/Naratek, Blair Athol Distillery,  Rule(汝乐), Lacheer(兰雀)。

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Awards   获奖

  • 3x3 international Illustration Annual, 2020, USA

  • American Illustration 39 Chosen Online Winner, 2020, NY, USA

  • World Illustration Awards 2020 longlist, April 2020, UK

 

  • Scott Bock Award for 42nd International Watermedia Exhibition, WAS-H Gallery, March 2019, Houston, TX, USA

  • The Best Category Award for MFA Advertising Illustration, Academy of Art University’s Spring Show, May 2018, San Francisco, CA, USA

  • The Best Category Award for MFA Children’s Book, Academy of Art University’s Spring Show, May 2018, San Francisco, CA, USA

​​

  • Silver trophy for Young Artist’s  Annual Nomination Exhibition of Beijing Today Art Museum, September 2008,  Beijing, CN​

Exhibitions   展览

​​

  • 2019 World Fantasy Convention, October 2019, Marriott  Airport Hotel, Los Angeles, CA, USA

  • Collectors Choice, March 2019, Studio Channel Islands (a 501 c 3 non-profit organization), Camarillo, CA, USA

  • Atlanta Print Biennial, March 2019, Kai Lin Art, Atlanta, Georgia, USA

  • 42nd International Water media Exhibition, March 2019, WAS-H Gallery, Houston, TX, USA

  • Matters of the Heart, February 2019, Las Laguna Gallery, Laguna Beach, CA, USA

  • 23rd Annual Faculty & Alumni Fine Art Auction, November 2018, Academy Galleries at the Cannery, San Francisco, CA, USA

  • Clyde & Community Art Award show, June 2017, Hang Art Gallery, San Francisco, CA, USA

  • To Measure a Feeling, Atelier Gallery, February 2017, San Francisco, CA, USA

  • Xiaozhou Art Festival, November 2013, Guangzhou, CN

  • Contemporary Oil Painting Exhibition, September 2012, Maya Art Gallery                    Guangzhou, CN

  • Rubik’s Cube, August 2012, Shenzhen, CN

  • Flowing Theatre, September 2011, Guangzhou, CN

  • Guangzhou International Art Fair, November 2010, Guangzhou, CN

  • Xiaozhou Art Festival, October 2010, Guangzhou, CN

  • Youyou Gallery Opening Exhibition, August 2010, Guangzhou, CN

  • Xiaozhou Art Festival, October 2009, Guangzhou, CN

  • Immature Idea’ College Students’  Annual Nomination Exhibition, September 2008, Beijing Today Art Museum, Beijing, CN

  • Grand Exhibition at the 50th Anniversary of Guangdong Artists Association, August 2006, Guangzhou, CN